Immer wieder werde ich gefragt, weshalb ich ein Lektorat und ein Korrektorat für jeden meiner Thriller machen lasse. Das kostet doch Geld! Ich kann den Unterton nicht überhören, ob ich denn die Rechtschreibung nicht beherrsche.
In meinen Augen tragen Lektorat und Korrektorat zur Steigerung der Qualität des Romans bei. Der Text soll schließlich nicht nur ohne Fehler, sondern auch inhaltlich und stilistisch überzeugend sein.
LektorInnen und KorrektorInnen sind Profis. Sie legen Schwachstellen offen und stellen kluge Fragen. Ich übernehme nicht jeden Hinweis, weil manches ist von mir bewusst gewählt und macht die Identität des Buches aus. Doch jede Meldung ist hilfreich und trägt der Abrundung bei. Feinschliff.
Foto: Pixabay
Comentarios